E

R

O

C

R

A

S

=   Je serai (là) demain

S      Sapientia

A      Adonai

R       Radix Jesse

C       Clavis David

O      Oriens

R       Rex Gentium

E       Emmanuel

O RAMEAU DE JESSE

O Rameau de Jessé,
signe de ralliement dressé parmi les peuples;

devant Toi les rois de tiendront bouche close et les Nations te supplieront,

V  I E N S,

                    pour nous rendre libres;

                                 désormais ne tarde plus.

Il adviendra en ce jour-là que le Rameau de Jessé qui est érigé en étendard des peuples verra les Nations s’adresser à elle, et l’emplacement qu’elle occupe sera glorieux.

                                                                                                                                                           Is. 11, 10; cité par Rom. 15, 12

...Il provoquera la dispersion des peuples nombreux et, à son sujet, des rois resteront .bouche close, (Il s’agit du Serviteur du Seigneur).

                                                                                                                                         Is. 52, 15  -  cf. Is. 53

Encore un peu, bien peu de temps, Celui qui vient arrivera et Il ne tardera pas. (L'Epître aux Hébreux cite, d’après la traduction grecque des Septante cet oracle d'Isaïe 26, 20 — qui a un tout autre sens en hébreu afin d’encourager à la constance les destinataires de cette lettre (10, 36—37). C’est la phrase qui précède immédiatement le chap. 11 donnant en exemple tous les grands ancêtres de l’Ancien Testament. Il faut donc lire cette antienne en évoquant tous ces arrière-plans, perdus en la nuit des temps).